Warning: realpath(): open_basedir restriction in effect. File(/volume1/web_packages) is not within the allowed path(s): (/var/services/web_packages/wordpress:/tmp:/var/services/tmp) in /volume1/web_packages/wordpress/wp-content/plugins/wp-google-maps/legacy-core.php on line 395 hy – Page 4 – H2C2

2018加拿大遊—家族旅行篇

今年暑假,爸爸跟我們帶著寶兔到加拿大找哥哥嫂嫂一家,我們待兩個禮拜,爸爸為我們帶著寶兔待一個半月,加上早一步抵達的三姑滿姑跟表姐及孩子們,一大家子在哥哥嫂嫂家聚首。

哥哥嫂嫂為了這個難得的家族團聚,安排了五天的美好的旅行。

Day 1

移動日,這一天開了好久好久的車從Sydney到Halifax。這條Cabot Trail景觀公路很有名,沿路都很美。

IMG_3054

第一站是貝爾博物館(https://www.pc.gc.ca/en/lhn-nhs/ns/grahambell)。這個貝爾先生就是發明電話的貝爾先生,還發明了很多很多的東西。

IMG_20180715_092913

IMG_20180714_105320

IMG_20180714_102240

在貝爾博物館玩了科學遊戲,一起數秒以後桌上的三角錐會跳起來。第一回合,只有小寶的失敗了沒有跳。博物館的姐姐讓她再試一次,第二次跳起來了,而且飛得比誰都高,飛到二樓了。

小寶事後跟媽媽說:「跟我很像耶,我也是一直等到三年級才開竅。」

IMG_20180714_104938

貝爾博物館有免費的風箏可以外借,孩子們就在草地上放風箏。這一天沒有風,不過辛苦點靠腿力也是可以飛XD。

IMG_20180714_111717

IMG_20180714_113256

IMG_20180714_112106

IMG_20180714_111040

Day 2

Peggy’s Cove。上回來的時候,昕顥跟我剛從美國的研究所畢業,來找初來加拿大工作居住的哥哥嫂嫂。

IMG_3140

IMG_3142

IMG_3132

一轉眼兒女成群。

IMG_20180721_021242

IMG_3145

IMG_3146

Peggy’s Cove是個小漁村,最有名的是這個燈塔,是加東的著名風景地標。

IMG_3134

IMG_3165

IMG_3162

IMG_3138

IMG_3161

IMG_20180716_091927

中午在Lunenburg用餐,因為德國移民的歷史因素,這個小鎮被列入聯合國世界文化遺產,小鎮的色彩繽紛,就像童話一樣美麗,我們坐在港邊的餐廳吃海鮮大餐(這一餐很厲害但忘記拍照)。

IMG_3172

IMG_3180

IMG_3173

IMG_3174

傍晚進入Kejimkujik National Park國家公園划船。

IMG_20180718_091849

IMG_20180718_091837

IMG_20180721_021258

IMG_20180716_052828

IMG_20180716_061645

IMG_20180716_052818

IMG_20180716_053813

IMG_20180716_062528

划了幾趟以後,小寶跟香香說,她們想要自己划。好啊好啊!

IMG_20180716_062304

IMG_20180716_062742

小寶跟香香都屬牛,這是她們牛牛開心慶祝的專屬動作^^。

IMG_20180716_062503

其他小朋友發現可以不用大人自己划船,都很興奮的要跟風。好啊好啊~

當天晚上住在國家公園旁邊的小木屋,晚上開車進國家公園,沒有光害也沒有別人,一起躺在地上看滿天星斗,好過癮。

我們一共八大七小,住了兩間木屋,有廚房與廚具餐具,晚餐的烤雞、牛排,隔天早餐的麵包都用烤爐烤得好香。只可惜昨天週日超市不賣酒~

IMG_20180717_032205

IMG_20180717_032326

Day 3

木屋旁就是營地,被河流跟森林包圍,還有自己的船。一早走了一圈,看見三隻小野兔。

IMG_20180717_032729

IMG_3199

小寶說,這幾天住的地方最愛這裡,因為有大自然,有滑水道的旅館也比不上。女兒妳真是太有品味了!

IMG_20180717_032602

早上吃太飽,那就來走路吧!發現野生藍莓,小寶吃得好開心,才發現這是國家公園不能摘 :P。林蔭步道的盡頭是海邊。

IMG_20180716_223114

IMG_20180716_224350

IMG_20180716_232623

IMG_20180716_223806

IMG_20180716_223329

IMG_20180718_091905

IMG_20180716_230410

IMG_20180716_231151

IMG_20180718_091804

Nova Scotia省產雪蟹、龍蝦與干貝的地方,我們這幾天都去了^^。這是今天的午餐,高速公路要下Digby的時候,路標上寫的是World Famous Digby Scallop。確實可以這麼跩😎。

IMG_20180731_163940

也有一些大人的行程,像是酒莊,喝了幾杯。

IMG_20180717_041527

IMG_20180717_041509

IMG_20180717_041619

接下來兩天的旅館有泳池跟滑水道。很好,小孩很忙,媽媽下班了^^。

IMG_20180717_055658

晚上吃中國菜,小寶吃了三碗白飯,是她作為飯控的日常。嫂嫂嚇了一跳,我告訴她別緊張,小寶一直很愛吃「飯」。嫂嫂:「小寶,妳覺得這裡的飯跟台灣的飯有沒有什麼不一樣?」小寶想了幾秒:「這裡的飯吃起來比較乾,沒有台灣的飯那麼甜,鬆鬆的不會黏在一起,而且形狀比較長。」嫂嫂:「一百分!」厲害!重點全說對了耶~

Day 4

On Tree Park (https://www.ontreepark.com/)。大人小孩都可以玩,挑戰體力跟勇氣,有各種難度的關卡。

IMG_20180717_213014

IMG_20180717_214546

IMG_20180717_223745

IMG_20180718_011220

IMG_20180717_232044

剛開始玩,小寶怕得嚇哭了,下來只敢跟兔兔玩小小孩的關卡。沒想到過了一陣子,自己說想重新挑戰,跟著爸爸再來一次。成功挑戰以後,小寶跟媽媽說:「我太依賴眼睛了,用眼睛看覺得很可怕,其實用摸的根本沒有那麼可怕。」(妳好棒!)小寶的感觸其實很有哲理。

IMG_20180718_004018

IMG_20180718_004310

我自己覺得超好玩的,尤其是幾個過河的溜索,哥哥挑戰高難度的,還在繩索上騎自行車,爸爸也挑戰了好幾個關卡,超棒的。為了On Tree Park從台灣搭飛機來都值得。

IMG_20180718_003125

IMG_20180718_004917

IMG_20180718_003115

IMG_20180718_003532

下午去採菓,原來新鮮的覆盆子是這個味道。

IMG_20180718_035531

IMG_20180718_035457

IMG_20180718_035950

IMG_20180718_040606

這裡是Nova Scotia省的穀倉,農產最富饒的地方。

IMG_3202

IMG_20180718_044444

隔天要回哥嫂家了,旅行的最後一個晚餐,來酒莊吃點好的。

IMG_20180718_053703

IMG_20180722_125230

IMG_20180718_055637

IMG_20180718_061010

IMG_20180718_053606

孩子們在葡萄園旁玩遊戲,好快樂。

IMG_20180718_053754

IMG_20180718_053822

Day 5

啟程返家。先回到Halifox,孩子們去室內遊樂園玩耍的時候,大人去逛街採買。

下午去IKEA逛逛添購一點家居用品。想起我們當年在美國的日子,因為距離遙遠,能去IKEA一趟就是一件大事了,這樣的生活差一點都要忘了。

幾個小小孩進遊戲室,大小孩陪我們逛街。

IMG_20180719_030946

IMG_20180719_031444

晚上開車回家,中途加油的時候嫂嫂發現錢包可能掉在IKEA,回去果真找到了,一毛錢跟所有證件都沒掉。哥哥說之前掉東西也是這樣,加拿大是一個民風純樸的國家。然後,我覺得運氣最棒的,是開了一小時就停下來加油發現錢包掉了,不然一路開回家,再來一趟單程就是五個小時了,哈哈。

謝謝哥哥嫂嫂安排這趟旅行,是我們全家大小難忘的回憶。媽媽在天上看到,一定也為我們高興。

關於自信

之一 2018/7月

在加拿大的貝爾博物館玩科學遊戲,一起數秒以後桌上的三角錐會跳起來。第一回合,一群孩子只有小寶的失敗了沒有跳。博物館的姐姐讓她再試一次,第二次跳起來了,而且飛得比誰都高,飛到二樓了。

小寶事後跟媽媽說:「跟我很像耶,我也是一直等到三年級才開竅。」

IMG_20180714_104938

小寶三年級以後越來越有自信,媽媽想起幾個月前的事情。書上說,開始對自己有自信以後,很多事情都會做得越來越好,好像真的是這樣。

之二 2018/3月

第一張照片是小寶畫畫課的作品,題目是【如果我是一隻蛾】。

IMG_20180321_204716

第二張照片是引導時畫畫老師講解的圖片。

IMG_20180321_204858

老師要他們形容不同蛾的花紋給他們的感覺。老師轉述,輪到小寶時,她說,左下角那隻黑色的蛾,平常是一隻很普通的蛾,但是有一天發現了它也有很棒很棒的地方,很快樂。畫畫老師說,小寶把色彩的對比(大部分黑黑的,但中間的身體是亮眼的紅)跟翅膀上的亮點形容得超棒的。

幾天後,媽媽問她:「欸妳是不是覺得自己跟那隻蛾一樣?」

小寶點點頭。

媽媽:「那妳覺得自己很棒很棒的地方是什麼?」

小寶:「我跑得很快!上次體育課考試,我比第二名領先一公尺耶!」

媽媽:「哇!太厲害了吧!」「小寶,不過媽媽覺得妳有很多很棒的地方耶,像是妳很會寫作文,很會說故事,很會畫畫跟做手工,妳不覺得這些地方很棒嗎?」

小寶聳聳肩說,「還不錯啦。」

媽媽:「所以妳覺得這些事情都做得不錯,但也不是超級厲害,很多人也做得很好,對嗎?」

小寶點點頭。

媽媽:「我也覺得知道自己有一件事情做得超級超級棒的,比其他人都厲害,是很棒的事情。」


我想起我自己。

我大學時代非常非常沒有自信。

我還記得某個午後,昕顥跟我姐還有我姐夫在客廳納悶地談論這個問題。為什麼林心怡這個人會這麼沒有自信呢?

我知道自己長得還算可愛,成績也還不錯,人緣滿好,家人朋友男朋友都愛我,可是我知道自己沒有自信。

現在不會了,現在的我很喜歡自己。

到底轉變的原因是什麼,我原本也不是很清楚,聽了小寶的話之後卻突然想通了。

因為大學時候我覺得自己跟別人也沒有什麼不同吧。長得比我可愛的人很多,成績比我好的人很多,家人朋友愛我是因為我們的關係,說到底,我覺得世界上多一個我少一個我也沒有什麼差別。我跟大家都差不多。

後來我修了一些課,讀了一些書,寫出讓老師很驚艷的報告,對於各種問題逐漸可以說出一些跟別人不同的我自己也覺得滿不錯的觀點⋯⋯好像是從那時候開始,我覺得自己也有不錯的地方,也開始欣然接受所有我自己不怎麼樣的地方。

所以具有差異性的自我認同是很重要的。

親愛的孩子,妳是獨一無二的,最美好的。因為妳是妳,跟誰都不一樣,妳說的想的都跟別人不一樣,而那就是最珍貴的。

媽媽的注音符號教學筆記

因為兔兔幼兒園沒上一般安親班,又沒上暑輔,老師說一開學就要會注音(好抖),我只好自己教他。過程中遇到一些問題,剛好問了研究中文教學的朋友,我想很多朋友面臨一樣的狀況,跟大家分享:

1.ㄛ跟ㄡ,還有ㄝ跟ㄟ的差別:
我之前就知道是單韻跟複韻的差別,嘴型會不一樣,朋友教我用拼音標示,跟小孩講解起來變得很容易:
ㄛ(o)ㄡ(ou)後者尾音嘴巴是閉起來的
ㄝ(e)ㄟ(ei)後者尾音嘴巴是扁的

2.ㄥ跟ㄣ的差別:
ㄥ(eng)ㄣ(en)前者有鼻音嘴巴張開;後者舌頭會抵在前門牙後

3.變音的問題:
之前兩個都是以前小寶就遇過的問題,這個是兔兔把我問倒的,還好有救兵可以問。

1)我拿注音卡拼起來考兔兔怎麼發音,ㄧㄢ兔兔問我怎麼可能發煙的音,我自己試一次,還真的哩,當場傻住,跟他說媽媽研究一下。問我朋友,他說這是變音,因為目前的注音符號沒有可以正確發出煙的韻母(en),所以借用ㄢ(an),他說兔兔是耳朵沒壞,所以才會質疑,哈哈。ㄩㄢ有一樣的問題。
2)另一個變音問題是ㄅㄛ、ㄆㄛ、ㄇㄛ、ㄈㄛ,像是伯,應該是ㄅㄨㄛ,但是只寫ㄅㄛ,那是因為一開始設計注音時ㄅ是發(buo ㄅㄨㄛ),自帶ㄨ音,後來才變成(b ㄅㄜ)所以伯才會寫成ㄅㄛ就可以,後來也沒改過來就是了。

這幾個例外跟小朋友解釋清楚,就不會很難記憶了。

(照片就是事發現場,在上海機場轉機那一天,兔兔正自信而愉快地發出不是煙的那個音,下一秒媽媽跟他說錯

IMG_20180707_145251

2017北海道遊(下)

Day 5

大雪山國立公園,來看紅葉。

滿山遍野紅的黃的綠的葉,風吹來,落葉翩翩,孩子跟落葉一起旋轉跳舞,畫面美得好不真實(但我當時沒有帶手機不能拍照!)。

IMG_20171008_082929

IMG_20171008_093141

IMG_20171008_130054

IMG_20171008_094509

 

等待米菲家的時候,孩子們畫畫玩遊戲,小寶把前幾天撿的松果放在南瓜旁佈置,很搭耶。

IMG_20171008_082843

IMG_20171008_093746

IMG_20171008_094239

 

搭了兩段纜車上山,標高從670上升到2000公尺,山上還有雪呢。堆雪人、打雪仗,太快樂了。

IMG_20171008_130549

IMG_20171008_102510IMG_20171008_112717

IMG_20171008_110453

IMG_20171008_110541

 

下午去美瑛。美瑛的田園風光是本次旅行在規劃時我的最嚮往。確實很美啊,只可惜人多,大概是日本、中國、台灣,跟韓國一齊連假的威力吧(驚)。在美瑛排隊吃了有名的炸蝦天婦羅,不過更特別的是炸雞,介於烤跟炸之間的口感,值得一試。https://www.tripadvisor.com.tw/Restaurant_Review-g1120350-d10117445-Reviews-Jumpei-Biei_cho_Kamikawa_gun_Hokkaido.html

IMG_20171010_124414

IMG_20171008_131926

 

四季彩之丘的花田也一如盛名,雖然我更愛花田後方的紅葉與田園風景。

IMG_20171008_170545

IMG_20171008_170643

IMG_20171008_161638IMG_20171008_160327

IMG_20171014_154240

 

然後在天黑之前趕到青池。神秘的藍綠色,以及明明已經成林,卻仍讓人感覺一根根孤挺挺的白樺木。

IMG_20171008_155750IMG_20171008_170647

IMG_20171008_160234

IMG_20171008_161153

IMG_20171008_170656

 

晚餐回到旭川,在旅館旁的shipping mall吃和風義大利麵https://www.saint-marc-hd.com/b/saintmarc/info/90155/?brand_type=PST,順便逛街,滿足。

IMG_20171010_123636

IMG_20171008_185450

吃過飯,兩小想用剩下的零用錢(一人日幣2000,怎麼花自己決定)打電玩。小寶夾娃娃,錢一下就花掉了。兔兔玩一個丟乒乓球的電動,屢屢破關,連媽媽也覺得滿好玩的。他的錢一共玩了兩次,一直央求著再玩第三次,可惜錢用完了,鐵血爸媽沒有答應。想起兔兔努力說服媽媽說的話,覺得很可愛,紀錄一下。

兔兔:「媽媽,超~好玩的耶!我好想好想再玩一次喔~而且妳知道嗎?我第一次得到銅牌,第二次就得到銀牌了!我覺得如果再一次,很可能會得金牌耶!戴資穎在世大運就是這樣喔!如果可以再玩一次就好了(一臉神往)~」

 

Day 6

小樽,將太的壽司的故鄉,完成小寶的願望清單-迴轉壽司。

IMG_20171009_104611

IMG_20171009_123208

吃飽了,曬太陽吃冰淇淋逛運河。

IMG_20171009_115129

IMG_20171009_115453

IMG_20171009_121012

 

開了4小時的車從小樽到函館。原本要順路去大沼國立公園,天侯不佳便罷。

這一天幾乎都在開車,路線這樣規劃純粹是因為洞爺湖的乃之風溫泉旅館day 1跟day 6因為假期與否有日幣30000元的價差。差這麼多,就辛苦點開車吧。

 

到了函館進民宿check in後,店家也差不多都關了。還好,路上還開著的的拉麵店https://tabelog.com/tw/hokkaido/A0105/A010501/1052296/

很好吃,也願意為兔兔做一份菜單上沒有的炒飯,完成兔兔的願望清單。大滿足的兔兔親自向店家道謝:「烏麥乙!」

IMG_20171010_123600

Snaffles的起士蛋糕跟布丁濃郁好吃,配上民宿老闆送我們的哈密瓜,離開日本前的夜晚有宵夜陪伴。

IMG_20171009_184529

民宿舒適怡人,老闆夫婦親切可愛,還有wii可以玩~小寶寫了一篇作文,完成假期全部的作業,現在整個行程的髒衣服正在洗衣機洗脫烘,美好的夜晚。

https://www.agoda.com/zh-tw/guest-house-annabel/hotel/hakodate-jp.html?cid=-209

IMG_20171010_073036

 

Day 7 函館

民宿主人有好幾套Frank Lloyd Wright跟裝修設計的藏書,問了問,果然是建築師。房子白天看更可愛了,位置也好,走路去函館朝市、紅磚倉庫群跟教堂區都很方便,下次來還要住這裡。

IMG_20171010_111417

IMG_20171010_112826

IMG_20171010_090114

IMG_20171010_085602

IMG_20171010_112802

IMG_20171010_091739

IMG_20171010_111450

IMG_20171010_111445

 

然後,原來新鮮的帝王蟹這麼鮮甜。早餐吃太好了。

IMG_20171010_121514

 

最後,函館機場非常適合幼兒殺時間。準備回家了。

IMG_20171010_111529

IMG_20171010_122356

 

這次旅行,媽媽最大的感想是:小孩大了真好!搭紅眼班機沒問題,寫功課也沒問題,吃飯自己吃,走路自己走。秉持著玩得徹底順便操小孩的精神,我們每天走上好幾個小時,兔兔偶爾撒嬌要爸爸抱(完全沒來找我,非常乖巧),但已經沒有幼兒時期體力不支走不動或愛睡覺起番的問題了,兩個小孩都是旅行好咖!

 

=======================

同場加映,每天都乖乖寫作業的周小寶。

IMG_20171004_194252

IMG_20171005_211842

IMG_20171009_191305

 

她說隔天回學校,跟老師說,我作業全都寫完了,老師瞪大眼睛表示驚訝,呵呵。這麼乖,爸爸媽媽下次才敢請假帶妳出去玩啊^^。

2017北海道遊(中)

Day 3

好吃是一定要的。

IMG_20171010_123947

IMG_20171006_083032

 

吃過早餐,搭公車散步去北海道大學。沿途經過時計台、舊市政廳,路上還有載觀光客的馬車。札幌市區好美,也不像去過的其他日本城市,比較寬闊一點,比較悠閒一點,美的方式也有一點不一樣。

IMG_20171006_094252

IMG_20171006_085833

IMG_20171006_091149

IMG_20171006_100105

IMG_20171006_104022

IMG_20171006_103454

IMG_20171006_093023

IMG_20171006_095044

 

北海道大學。只在門口附近,就玩了一上午。

IMG_20171006_100557IMG_20171006_110723

IMG_20171006_120440

IMG_20171006_111912

IMG_20171006_114354

IMG_20171006_120625

IMG_20171006_114329

 

北海道大學的農學院非常有名,中午在學校的咖啡廳吃飯,大滿足。

IMG_20171010_123838

 

吃飽了在學校繼續晃晃。北海道大學的建築跟台大非常像,博物館也很像,果然是同一個時期的帝國大學。

IMG_20171006_123632

IMG_20171006_133816

IMG_20171006_135947

IMG_20171006_135809

 

昕顥喜歡銀杏葉,我們是為了秋天的銀杏林去北海道大學的。孩子們愛橡實跟松果,撿了一大袋。滿載而歸,回到朋友的民宿一起拓印。

IMG_20171006_134159

IMG_20171006_102809

IMG_20171006_141548

IMG_20171010_223344

IMG_20171006_143220

IMG_20171006_142345

 

還去了円山公園跟円山神社。

IMG_20171006_155621

IMG_20171006_160815

IMG_20171006_160605

 

晚上孩子們拓印的時候,昕顥跟我回旅館換掉他戲水失足落水濕掉的鞋子,也趁機上樓去wine bar品酒。酒很好喝,燒木頭的味道也很好,捨不得離開。

IMG_20171006_174104

 

Day 4

今天早餐是蛤蠣巧達湯,麵包用房間內的高級麵包機烤過,配上旅館特調的咖啡,很滿足。

IMG_20171007_081737

因為沒有餐廳的空間,改用高級露營的概念在房間吃早餐,每天晚上頂樓還有免費的wine bar跟營火,這個露營的巧思應用得很精彩。

IMG_20171005_212958

IMG_20171005_213030

這樣的旅店,因為昕顥訂房時間的規劃(一晚可能有6到8成的價差),四人房一晚只要台幣5000。第一天洞爺湖的溫泉旅館花火、溫泉,加上精緻的buffet (每一種食材都有履歷,調味也很高明)四人房一泊二食也只要台幣14500。

比起來,台灣的民宿跟飯店真的非常昂貴啊。

 

原本一心想去瀧野鈴蘭公園,可惜雨下不停,只好轉往天晴的下一站旭川動物園。

旭川動物園不算大,一個下午可以輕鬆走完。有意思的是場地設計,動物們有適合的體能設施可以攀爬玩耍,對參觀者來說,同一個場地也有高高低低不同的觀望角度,很有趣,是日本前三大受歡迎的動物園。

IMG_20171008_080315

IMG_20171007_140407

IMG_20171007_142357

IMG_20171007_150532

IMG_20171007_134640

IMG_20171007_135316

IMG_20171007_163955

IMG_20171007_165031

在旭川動物園的時候,同遊的米菲兄妹被這隻(看似優雅的)雪豹噴尿了。不在現場的我們聽見這個消息時很沒愛心的大笑了。小寶:「趕快去買樂透!⋯⋯今天千萬不要跟他們打麻將!」

IMG_20171007_162008

嗯,那個,我們家教有一點太好了XD。

 

今明兩天住在旭川車站對面的連鎖飯店:https://www.tripadvisor.com.tw/Hotel_Review-g319103-d10082976-Reviews-Hotel_Route_Inn_Grand_Asahikawa_Ekimae-Asahikawa_Hokkaido.html

交通方便,頂樓可以泡湯,早餐就這個等級的連鎖飯店來說也滿好的,只是跟前兩個旅館比起來,免不了覺得差了一截。所謂由奢返儉難啊……

 

晚上步行去吃旅館附近的和牛燒肉https://tabelog.com/tw/hokkaido/A0104/A010401/1001259/,肉質加上昕顥的燒烤,好吃沒話說,不過語言不通,上菜很慢加上上錯菜,有點傷腦筋。

IMG_20171010_123739