關於讓小孩學英文，我們家有一個省錢又省力的方法，可以讓小孩自然而然快樂學習（真像美語補習班的廣告台詞XD），那就是……周末時間讓小孩看全英文沒有中文字幕的電影。兩小在社區的幼稚園長大，一歲開始就有唱唱跳跳的英文課，所以看英文電影不是他們學英文的啟蒙，不過在他們身上確實有明顯的學習效果。
譬如說，某次坐車的時候小寶突然來一段電影Aladdin（阿拉丁）的對話，先是學Princess Jasmine：「 Ali. Oh, Ali. Will you come here?」再用男子的聲音假裝Aladdin：「Jasmine? Where are you?」聲音語調維妙維肖，爸爸跟我都笑翻了，接著，再用低沉的聲音模仿Jafar稱讚鸚鵡Diego：「Excellent work! #@^*%#^*@, you are eleven!」中間那句話對她有點難，顯然自己看電影時沒有聽懂，爸爸告訴她是：「On a scale of one to ten, you are an eleven. 就是如果滿分是十分，你得十一分的意思。」小寶立刻用重低音重說一次。
有一天，爸爸不知道為什麼跟小寶提到sensor，突然來上一句：「my sensor is……」，小寶馬上接：「operational」，然後兩個人一起大笑。原來這是兩小愛看電影Big Hero 6（大英雄天團）裡的台詞。小寶不知道什麼是sensor，也不懂什麼是operational，不過聽力跟口音都很好。還有，某次在英文課本上看到Hockey這個單字，小寶立刻不假思索詢問：「媽媽，這就是Inside Out（腦筋急轉彎）裡面Riley打的那個Hockey對不對？」媽媽：「答對了！」
小寶學校的英文老師常稱讚她英文非常好（當然外國人老喜歡把六十分講成一百分也是真的），期末給她的評語是「awesome!」小寶對這個評價又驚又喜，因為就是Monsters Inc.（怪獸電力公司）裡頭小怪獸們看到怪獸英雄要上工前的崇拜語：「They are awesome！」
四歲多的兔兔也是。之前多半是說單字或詞，像是Peppa Pig裡Peppa弟弟George最愛的No，Why?，muddy puddles，或是學Big Hero 6的Hiro，每天上學前要跟媽媽last hug。有一次，也是看Peppa Pig，螢幕裡George高聲唱：「I am the king of the castle.」螢幕外兔兔同聲唱出：「我是城堡的國王」不知道他是怎麼理解的，也許是在學校看過同一集的中文版，但可以這麼自然地唱出中文翻譯，媽媽還是覺得非常厲害。
前兩天，兔兔甚至主動跟媽媽說出「Mommy, I want to kiss good night.」這樣完整的句子，把我嚇了一大跳。問他怎麼會的？兔兔一派輕鬆地說：「(Inside Out 裡的)Riley在電影裡面這樣跟她媽媽說啊。」
跟任何其他領域的學習一樣，最重要的永遠是動機。我們家沒有第四台，平日也不看電視，看英文電影是他們唯一可以「看電視」的時候，珍惜非常。喜歡的電影總是重複看了幾十遍，同樣的句子反覆看反覆聽，自然就會了。更不用說常用的單字與句型往往在不同電影裡反覆出現，而且比課文更生活化，有完整的語境，又是聽native speaker說，這種學習方式再自然不過。更重要的是，在這個過程中，孩子培養了就算聽不懂也不害怕的膽識，對陌生英文的容忍度很高，自己猜，自己慢慢拼拼湊湊，一樣可以「看得懂」英文電影的很大一部分。看懂了，對英文越來越有信心，覺得自己「很厲害」，就越來越有興趣。
當然，如果可以看中文電影，對孩子來說應該更有吸引力，所以爸爸跟我撒了一個白色謊言，跟他們說，我們家的機器在美國買的，只能放英文，這麼牽強的理由沒有被懷疑（明明有時候可以放中文電影）算我們運氣好XD。不過，如果孩子習慣看中文電影，要轉換成英文一開始可能會有點困難，所以這種方法越早開始越好，像寶兔大概都在中英文一樣爛的時候（大約一歲多）就開始了XD。
現在小寶大了一點，可以直接告訴她，雖然學校有英文課，我知道她的同學們很多放學了都還要去某知名的美語補習班，媽媽覺得她上課時間已經太長，所以我們不補習，看電影就好，看電影就可以學英文，小寶覺得自己賺到了，英文電影看得更加起勁XD。
她學英文的動機除了看懂電影，還有出國旅行。2014年到新加坡的第一個晚上，小寶就跟媽媽感嘆：「媽媽，大家都說英文耶！我都聽不懂。以後我要認真學英文，這樣才知道別人在說什麼。」當然好啊，呵呵。
