Warning: realpath(): open_basedir restriction in effect. File(/volume1/web_packages) is not within the allowed path(s): (/var/services/web_packages/wordpress:/tmp:/var/services/tmp) in /volume1/web_packages/wordpress/wp-content/plugins/wp-google-maps/legacy-core.php on line 395 讀書/電影筆記 – Page 2 – H2C2

【電影筆記】Life of Pi

我想要試著寫Pi這部電影。

第一個故事很美,很好聽。裡面有少年對宗教的探索與反思、對動物的熱情與悲憫、遭逢巨變、面臨絕境的勇氣與智慧,還有溫暖的親情、甜美短暫的戀情以及人虎間的患難之情,而且拍得如夢似幻,間或交雜著無可奈何下的幽默或充滿智慧的對白,看得我又哭又笑的。

這已經是一部精彩萬分的好電影了,不是嗎?

直到最後的幾分鐘,少年口述的第二個故事。這是什麼意思?為什麼天外飛來這一筆?少年痛苦的神情不似作戲。我不喜歡這個版本,我不想去想它,我想要跟隨上帝。

可是隱隱覺得哪裡不對,看完電影那幾天生活異常忙碌,可是腦子裡都是少年的故事與畫面,澎湃洶湧的。漂在海上的香蕉、平靜無波的大海、漂浮的島嶼、夜晚會吞噬動物的湖水、森林裡的蓮花與狐獴、執意帶著老虎一起離開島嶼的少年……那些唯美但不合理的畫面不斷跳出來。心裡的聲音越來越大,第一個故事不像是表面所說的。

直到在Google搜尋Richard Parker這個名字,跳出Wiki裡Richard Parker與諸多海難食人事故的牽扯,我才忍不住深深地嘆了一口氣。這已經不只是隱喻了,第二個故事似乎是真的。

然後我開始細細回想,也看了其他人的影評。

老虎是少年自己的獸性。神父告訴少年「you must be thirsty」,Thirsty是老虎原本的名字,誤植而為Richard Parker,這個別有含意的名字,而少年賦與自己的新名字π,則是圓周率,一個無法窮盡的數字。電影裡有很多的隱喻以及對照。

如果第二個故事才是真的,為什麼要告訴我們第一個故事?

少年感謝心裡的獸救了他。他說,是獸的陪伴使他警醒,使他保持求生意志。還有一些他沒有說出口。

少年也希望第一個故事才是真的,他透過第一個故事說服自己,食人的不真的是他,只是在極度飢餓下存在他軀體的野獸。少年一直在掙扎,為了求生而掙扎,也為了與心裡的獸共處而掙扎。長達227天的奮鬥求生,是心裡的獸解救了他,然而,他無法承認那個黑暗的會吃人的自己。

電影花了很多的篇幅談論宗教,媽媽紀要作家去找成年的Pi去聽一個「會讓你相信神」的故事。少年幼時虔敬諸神,同時信仰印度教、回教與基督教,父親告訴他,不要盲目接受宗教,全部都信也就是全部不信;宗教是黑暗的,不要被迷惑,要用自己的理性去判斷。那麼,在少年最困頓失據徬徨無依的時候,神在哪裡?

第一次的暴風雨,不知世事的少年以為是上帝的玩笑,戲謔地要風雨之神再來更多、更多;與老虎共處不多時,少年即向神臣服,願作為祂的容器,接受祂的安排;茹素的少年在第一次殺魚時痛哭流淚,卻同時為濕婆神賜與他/老虎救命的糧食衷心感謝;登上島嶼前,他著迷臣服於雷電交加光彩炫目彷彿神蹟的第二次暴風雨,心裡的老虎卻深深的懼怕,甚至瀕死,少年於是憤怒絕望,向神怒喊,他已失去所有,為何要這樣對待他;以為自己與老虎終於要死了,少年平靜接受,願與家人團聚並祝福老虎與神同在;登島後的食物拯救了少年與老虎,卻發現湖水在暗夜變成吞噬動物的酸液與蓮花裡殘餘的一顆人齒,於是決定告別,並在離開時看見島嶼原來是毗隰奴神的臥像。

少年不斷詢問,神沒有回答,只是觀看,並指引他生路。

失事貨輪的名字是Tzimtzum,這個字在卡巴拉教用於指稱無限的神為了創造有限的世界,將自己壓縮的過程。我不瞭解其中寓意,但成年的Pi在大學教授卡巴拉,依舊茹素,他仍然相信神。成年的Pi告訴作家,每個宗教都有很多疑惑,是疑惑讓信仰有了生命。他也感謝父親,是父親教導的理性思考使他存活。能夠向作家陳述這兩個故事,成年的Pi已經向自己和解,取得內心的平靜。

除了人與神,這部電影還有一個主角是獸。少年告訴父親,他看見獸眼裡的靈魂,父親說,那只是他心中對自己的投射。少年在船上用智計馴服獸,也衷心相信這樣的陪伴是雙向的交流,所以分別時獸沒有回頭,傷了他的心。真實的獸或心裡的獸,跟人的關係究竟是什麼呢?或者,究竟有無分別呢?

這部電影的迷人之處,在於說故事的人並不打算告訴我們任何答案,他讓我們自己去思考,去決定,去相信(或不相信)。包括兩種故事的選擇,包括兩種故事是否、如何相互對照,包括如何面對神、獸,與人間的種種試煉。

成年的Pi說,「現在是你自己的故事了。」

============================

這是我第一次寫影評,因為想要好好回答一對好朋友為什麼我喜歡這部電影的問題,一邊寫,一邊整理自己的思緒。我沒有看過小說,只看了一次電影,我想,每一次重看我可能都會有不太一樣的答案。

============================

第二次看,仍然情緒激動無法成眠。睡不著覺,寫寫字也好,我增加了一些內容。